En Memorial De Isla Negra es recordada por su hijastro: " La mamadre viene por ahí / con zuecos de madera. Anoche / sopló el viento del polo, se rompieron / los tejados, se cayeron / los muros y los puentes, / aulló la noche entera con sus pumas, / y ahora, en la mañana / de sol helado, llega / mi mamadre doña /Trinidad Candia Marverde, / dulce como la tímida frescura / del sol en las regiones tempestuosas, / lamparita / menuda y apagándose, / encendiéndose / para que todos vean el camino ". Una de las incorrecciones apunta a su hermano Rodolfo Reyes. Se creía que éste era menor que el poeta. En realidad, Rodolfo era algunos años mayor y fue fruto de una relación anterior del padre de Neruda y Trinidad Candia. Por una cuestión de decoro familiar, los parientes de Trinidad decidieron mandar al niño a vivir a Coipué, a orillas del ríoToltén, un pueblito ubicado al sur de Temuco. El niño volvió a vivir con sus padres cuando tenía doce o trece años. Este alejamiento pro